{"id":47628,"date":"2025-02-14T14:04:47","date_gmt":"2025-02-14T19:04:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/adhesion\/practicing-internationally\/"},"modified":"2025-02-25T09:47:32","modified_gmt":"2025-02-25T14:47:32","slug":"exercer-a-letranger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/","title":{"rendered":"Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"47628\" class=\"elementor elementor-47628 elementor-47281\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2500b52 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2500b52\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f9d0e0\" data-id=\"9f9d0e0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e90b0aa elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e90b0aa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a2cfd1a\" data-id=\"a2cfd1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5adf73 elementor-icon-list--layout-inline elementor-widget__width-auto elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d5adf73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"\/\" class=\"bread-home\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16.125\" height=\"14.873\" viewBox=\"0 0 16.125 14.873\"><g id=\"Home-icon\" transform=\"translate(0.354 0.346)\"><path id=\"Icon\" d=\"M6.585,14.277H1.528v-6.5l-.72.72L0,7.692,7.305.386,7.709,0l.4.386,7.305,7.305L14.61,8.5l-.72-.72v6.5H8.833V8.657H6.585v5.619ZM5.461,7.533h4.5v5.619h2.809v-6.5L7.709,1.6,2.652,6.656v6.5H5.461V7.534Z\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#221f20\" stroke=\"#231f20\" stroke-width=\"0.5\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Home<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a11807 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"4a11807\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c154beb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c154beb\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-df6ee2a\" data-id=\"df6ee2a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0fcdf7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a0fcdf7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4ff0a38 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4ff0a38\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c0d98f8\" data-id=\"c0d98f8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71ad354 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71ad354\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conseils \u00e0 l\u2019intention des membres d\u2019OAC<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f53b765 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f53b765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Si vous \u00eates membre d\u2019Orthophonie et Audiologie Canada (OAC) et que vous avez l\u2019intention d\u2019exercer dans un des pays signataires de l\u2019accord de reconnaissance mutuelle (ARM), il est essentiel de d\u00e9terminer quelle m\u00e9thode s\u2019av\u00e8re la plus appropri\u00e9e pour obtenir la reconnaissance professionnelle dans ce pays.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf603f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bf603f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En quoi consiste l\u2019ARM<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13c9f8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"13c9f8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019<a href=\"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/demande-daccord-de-reconnaissance-mutuelle\/\">accord de reconnaissance mutuelle<\/a> ou ARM, anciennement connu sous le nom <a href=\"https:\/\/www.asha.org\/siteassets\/uploadedfiles\/credrecognitionagreement.pdf\"><em>Agreement for the Mutual Recognition of Professional Association Credentials (2022)<\/em><\/a>,\u00a0a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l\u2019origine pour reconna\u00eetre les similitudes dans les normes professionnelles et les qualifications des membres parmi certaines associations internationales d\u2019orthophonie.<\/p><p>Cependant, cela n\u2019accorde pas la reconnaissance des qualifications professionnelles, la certification ou le droit d\u2019exercer dans un autre pays. Chaque signataire maintient des crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 ind\u00e9pendants, tandis que les exigences en mati\u00e8re de permis et de droits d\u2019exercer sont d\u00e9termin\u00e9es par les organismes de r\u00e9glementation de chaque pays respectif. Les membres d\u2019OAC qui d\u00e9sirent travailler \u00e0 l\u2019\u00e9tranger devraient communiquer avec l\u2019association professionnelle ad\u00e9quate ou l\u2019organisme de r\u00e9glementation appropri\u00e9 dans le pays o\u00f9 ils comptent exercer afin de conna\u00eetre les \u00e9tapes menant \u00e0 la reconnaissance de leurs titres et de leurs comp\u00e9tences.<\/p><p>De m\u00eame, la certification d\u2019OAC est un titre professionnel volontaire qui d\u00e9montre un engagement envers l\u2019excellence professionnelle et la formation continue, mais cela n\u2019accorde pas automatiquement l\u2019admissibilit\u00e9 \u00e0 exercer \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Les orthophonistes et les audiologistes canadiens qui souhaitent travailler dans un pays signataire de l\u2019ARM doivent pr\u00e9senter une demande directement \u00e0 l\u2019organisme de r\u00e9glementation ou \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente de ce pays afin de d\u00e9terminer les exigences sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de permis d\u2019exercice ou d\u2019inscription.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-130a4ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"130a4ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>\u00c9tape 1 : Contactez l\u2019association professionnelle du pays o\u00f9 vous voulez exercer<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-003e1f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"003e1f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque pays signataire de l\u2019ARM dispose de son propre processus de reconnaissance des orthophonistes form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Avant d\u2019effectuer une transition professionnelle, vous devez vous adresser \u00e0 l\u2019association professionnelle appropri\u00e9e pour confirmer les exigences sp\u00e9cifiques pour exercer dans ce pays.\u00a0<\/p><p>Voici les associations professionnelles des pays signataires de l\u2019ARM\u00a0:<\/p><ul><li><strong>\u00c9tats-Unis<\/strong>\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.asha.org\/siteassets\/uploadedfiles\/verificationofpostgraduateprof.pdf\">American Speech-Language-Hearing Association (ASHA)<\/a><\/li><li><strong>Irlande<\/strong>\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.iaslt.ie\/\">Irish Association of Speech &amp; Language Therapists (IASLT)<\/a>\u00a0<\/li><li><strong>Royaume-Uni<\/strong>\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.rcslt.org\/\">Royal College of Speech and Language Therapists (RCSLT)\u00a0<\/a><\/li><li><strong>Australie<\/strong>\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.speechpathologyaustralia.org.au\/\">Speech Pathology Australia (SPA)<\/a>\u00a0<\/li><li><strong>Nouvelle-Z\u00e9lande<\/strong>\u00a0: <a href=\"https:\/\/speechtherapy.org.nz\/\">New Zealand Speech-language Therapists\u2019 Association (NZSTA)<\/a><\/li><li><strong>Canada<\/strong> :\u00a0Orthophonie et Audiologie Canada (OAC)<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dca900a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dca900a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>\u00c9tape\u00a02\u00a0: D\u00e9terminez la m\u00e9thode \u00e0 suivre pour obtenir le droit d\u2019exercer\u00a0<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b1ec3a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2b1ec3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Chaque pays a des exigences diff\u00e9rentes pour reconna\u00eetre les professionnels form\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Certains peuvent permettre un processus d\u2019enregistrement simplifi\u00e9 en vertu de l\u2019ARM, tandis que d\u2019autres peuvent exiger des \u00e9tapes suppl\u00e9mentaires telles que celles-ci :<\/p><ul><li>r\u00e9pondre aux exigences r\u00e9glementaires ou relatives \u00e0 l\u2019obtention du permis d\u2019exercice du pays concern\u00e9;<\/li><li>fournir des documents relatifs \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience de travail ou une attestation de membre en r\u00e8gle d\u2019un organisme de r\u00e9glementation canadien;<\/li><li>payer les frais qui s\u2019imposent, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/li><\/ul><p>Il est de votre responsabilit\u00e9 de v\u00e9rifier le processus propre \u00e0 l\u2019association concern\u00e9e avant de postuler. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b72cbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b72cbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>\u00c9tape 3 : Obtenir la documentation requise<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a175389 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a175389\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span data-contrast=\"auto\">Si l\u2019association professionnelle exige une v\u00e9rification de votre statut de membre d\u2019OAC ou de participation au programme de certification, l\u2019\u00e9quipe des services aux membres d\u2019OAC peut fournir les documents n\u00e9cessaires sur demande.<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"auto\">Preuve d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 OAC ou de participation \u00e0 son programme de certification au moyen d\u2019une lettre d\u2019attestation du statut de membre en r\u00e8gle <br \/>\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ae93d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92ae93d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>\u00c9tape 4 : Comprendre la r\u00e9glementation de l\u2019endroit en mati\u00e8re d\u2019exercice<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d80569b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d80569b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00eame avec une reconnaissance professionnelle, vous devrez peut-\u00eatre remplir des exigences suppl\u00e9mentaires propres au pays, par exemple :<\/p><ul><li>permis d\u2019exercer d\u00e9livr\u00e9 par un organisme de r\u00e9glementation (le cas \u00e9ch\u00e9ant);<\/li><li>respect des crit\u00e8res de formation continue et de perfectionnement professionnel;<\/li><li>obtention d\u2019une assurance-responsabilit\u00e9 professionnelle.<\/li><\/ul><h6>Besoin d\u2019aide?<\/h6><p>Pour toute question concernant la v\u00e9rification de l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 OAC ou de la participation au programme de certification, veuillez communiquer avec <a href=\"mailto:certification@sac-oac.ca\">certification@sac-oac.ca<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38df8e8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"38df8e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Conseils \u00e0 l\u2019intention des membres d\u2019OAC Si vous \u00eates membre d\u2019Orthophonie et Audiologie Canada (OAC) et que vous avez l\u2019intention d\u2019exercer dans un des pays signataires de l\u2019accord de reconnaissance mutuelle (ARM), il est essentiel de d\u00e9terminer quelle m\u00e9thode s\u2019av\u00e8re la plus appropri\u00e9e pour obtenir la reconnaissance professionnelle dans ce pays. En quoi consiste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":12691,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"class_list":["post-47628","page","type-page","status-publish","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - SAC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The MRA for S-LPs allows for mutual recognition of the substantial equivalence of certification or full membership of certain associations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - SAC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The MRA for S-LPs allows for mutual recognition of the substantial equivalence of certification or full membership of certain associations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SAC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SAC.OAC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-25T14:47:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/adhesion\\\/exercer-a-letranger\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/adhesion\\\/exercer-a-letranger\\\/\",\"name\":\"Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - SAC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-14T19:04:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-25T14:47:32+00:00\",\"description\":\"The MRA for S-LPs allows for mutual recognition of the substantial equivalence of certification or full membership of certain associations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/adhesion\\\/exercer-a-letranger\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/adhesion\\\/exercer-a-letranger\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/adhesion\\\/exercer-a-letranger\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adh\u00e9sion\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/membership\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SAC\",\"description\":\"Speech-Language &amp; Audiology Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SAC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/sac-logo.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/sac-logo.png\",\"width\":648,\"height\":174,\"caption\":\"SAC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sac-oac.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SAC.OAC\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sacoac\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sac-oac\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmg6LP26_eRR72hBEFfnRug\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - SAC","description":"The MRA for S-LPs allows for mutual recognition of the substantial equivalence of certification or full membership of certain associations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - SAC","og_description":"The MRA for S-LPs allows for mutual recognition of the substantial equivalence of certification or full membership of certain associations.","og_url":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/","og_site_name":"SAC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SAC.OAC\/","article_modified_time":"2025-02-25T14:47:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/","url":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/","name":"Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger - SAC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-02-14T19:04:47+00:00","dateModified":"2025-02-25T14:47:32+00:00","description":"The MRA for S-LPs allows for mutual recognition of the substantial equivalence of certification or full membership of certain associations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/adhesion\/exercer-a-letranger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adh\u00e9sion","item":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/membership\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Exercer \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/","name":"SAC","description":"Speech-Language &amp; Audiology Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/#organization","name":"SAC","url":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sac-logo.png","contentUrl":"http:\/\/www.sac-oac.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sac-logo.png","width":648,"height":174,"caption":"SAC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SAC.OAC\/","https:\/\/www.instagram.com\/sacoac\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sac-oac\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmg6LP26_eRR72hBEFfnRug"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-25 09:46:49","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47628\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sac-oac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}